Tonari Awase english tranlation - Chinatsu Matsumoto
Anime「A Galaxy Next Door (Otonari ni Ginga)」opening
Release: 2023
Lyricist: -
Composer: -
Arranger: -
Chinatsu Matsumoto Tonari Awase download
Chinatsu Matsumoto Tonari Awase
▶ CDJapan
Chinatsu Matsumoto Tonari Awase lyrics (Romanized+Translation)
It seems has started
before I realize of it
I do nothing but laugh
because of your fault
The usual townscape
looks like a starry sky
that colors the two of us
How strange
Suddenly buying flowers
Standing in vain
in the kitchen
Sending you a photo
of the sunset
that I find beautiful
I try as much as possible
to add to our moments together
It feels like a new me
I hope tomorrow
will be like today
This is the first time
I feel like this
If possible, we'll
have a date on the weekend
Well, even at home is fine
I can't wait to see you
Oh no, I'm really
lovey-dovey with you
that I can't show it
to my friends
I also
love the night
when we directly ascertain
each other's feeling
and not making fun of it
Going to pick you up
at the station
Writing letters
I don't get used to
I just got a haircut
and I want you to see it
Because I want
to be together
as much as possible
Somehow, I get worked up
I hope tomorrow
will be like today
But maybe
I'll love you
more than today
I'll wait for you
with gentle feelings
on weekdays
Be sure to contact me
I can't wait to see you
Otonari ni Ginga (A Galaxy Next Door) OP/Opening
