Tatsuya Kitani - Scar Letra
Anime「BLEACH: Thousand-Year Blood War (BLEACH: Sennen Kessen-hen)」Abertura
Tatsuya Kitani - Scar Anime「BLEACH: Thousand-Year Blood War (BLEACH: Sennen Kessen-hen)」Abertura
Title: Scar Letra - Tatsuya Kitani | BLEACH: Thousand-Year Blood War Opening
Album: Scar
Release date: 2022
Composer:
Performer: Tatsuya Kitani
Lyricist:
Download
Scar - Tatsuya Kitani
▶ CDJapan
No tracklist found
Romaji Lyrics
Ano tenjō wa dō shōyō mo natsu sumiwatatte iru
Nasusube no nai boku ni mebaeta shōsō ga fukurande iku
Dō shitatte okubyōna boku wa warau yō ni
Ikusen no me ga nozoita
Nandomonandomo oreta kokoro o tada
Kakushi teru dake
Itsuka ai ni naru sonohi made
Nomikonde kita kanashimi no subete ga boku o
Katachidzukutta ugomeki dashita soshite uite kitandarou
Kokyū to onajiyōni hitotsuhitotsu kasanete kitanda
Kono tegata no kazoe kirenai kienaku natta kizuato ga boku no
Akashida shirushi to mukui o tadotta boku o o
Kizande tomoni mata arukidashita
Kanji Lyrics
あの天井はどう症状も夏澄みわたっている
為す術のない僕に芽生えた焦燥が膨らんでいく
どうしたって臆病な僕は笑うように
幾千の眼が覗いた
何度も何度も折れた心をただ
隠してるだけ
いつか愛になるその日まで
飲み込んできた悲しみの全てが僕を
形作った 蠢き出した そして憂いてきたんだろう
呼吸と同じように一つ一つ重ねてきたんだ
この手形の数えきれない消えなくなった傷跡が僕の
証だ 印と報いを辿った僕お を
刻んで 共にまた歩き出した
Português (Tradução)
Naquele telhado, os sintomas são claros no verão.
Sinto-me impotente e a frustração que cresce em mim se expande.
Não importa o que eu faça, sou um covarde, rindo de mim mesmo.
Milhares de olhos observados
Meu coração sempre partido de novo
Estou apenas me escondendo
Até o dia em que se transforma em amor
Toda a tristeza que eu engoli
Tomou forma, começou a escrever, e então eu senti preocupação.
Da mesma forma que tentar respirar
Minhas incontáveis cicatrizes não desaparecem mais
Eles são a prova de que segui a marca e ela recompensa
Eu o desliguei e começamos a caminhar juntos
