NMB48 - Boko e Kaere! Lyrics


NMB48 - Boko e Kaere! Lyrics 

NMB48 - 母校へ帰れ! 歌詞

Title: NMB48 - Boko e Kaere! Lyrics 
Release date: August 14, 2019
Composer: 
Lyricist: 

LYRICS




KANJI

人はいくつになったって(愚かで)
失敗ばかりをするものだ(何度も)

頑張っていたって駄目な時もあるさ
そんなに落ち込むな

いつの間にか君も僕も
大人になってしまったんだ
何も成長していない
自己嫌悪に陥るのさ
どうやって生きて行けばいいんだ
もう死にたくなってきたよ

さあ 母校へ帰れ!
人生の道 迷ったら
一度来た道 引き返して
あの校庭に立つんだ!
さあ 母校へ帰れ!
見失ってしまった夢は

教室の机の中
また一から探そうか

太陽があっという間に(沈んで)
消えてしまうなんて知らなかった(今まで)
このベンチに座ってずっと眺めてたから
やっと気づいたんだ

生きることに必死すぎて
大事なことを見逃していた
周りの景色も変わる
街の明かりも一斉に
灯ったわけじゃなかった
なぜ取り残された気がする?

さあ 母校へ帰れ!
帰る場所がなくなったら
いつだって戻って来い!
あの言葉を思い出す

さあ 母校へ帰れ!
もしも泣きたくなったら
あの懐かしい校庭へ
涙を捨てに行けよ!
さあ 母校へ帰れ!
何もできなかった自分
あの頃を思い出して
やり直そう もう一度

ROMAJI

hito wa ikutsu ni natta tte( orokade )
shippai bakari o suru monoda( nan do mo )

ganbatteita tte damena toki mo aru sa
sonnani ochikomuna

itsunomanika kimi mo boku mo
otona ni natteshimatta nda
nani mo seichou shiteinai
jiko keno ni ochiiru nosa
dou yatte ikiteikeba ii nda
mou shinitaku nattekitayo

saa bokou e kaere !
jinsei no michi mayottara
ichido kita michi hikikaeshite
ano koutei ni tatsu nda !
saa bokou e kaere !
miushinatteshimatta yume wa

kyoushitsu no tsukue no naka
mata ichi kara sagasou ka

taiyou ga attoiumani(shizunde)
kieteshimau nante shiranakatta(ima made)
kono benchi ni suwatte zutto nagametetakara
yatto kizuita nda

ikiru koto ni hisshisugite
daijina koto o minogashiteita
mawari no keshiki mo kawaru
machi no akari mo issei ni
tomotta wake janakatta
naze torinokosareta ki ga suru ?

saa bokou e kaere !
kaeru basho ga nakunattara
itsu datte modottekoi !
ano kotoba o omoidasu

saa bokou e kaere !
moshimo nakitaku nattara
ano natsukashii koutei e
namida o sute ni ikeyo !
saa bokou e kaere !
nani mo dekinakatta jibun
ano koro o omoidashite
yarinaosou mouichido

KOREAN 

HANGUL

히토와 이쿠츠니 낫탓테 오로카데
싯파이바카리오 스루 모노다 난도모
간밧테이탓테 다메나 토키모 아루사
손나니 오치코무나

이츠노 아이다니카 키미모 보쿠모
오토나니 낫테시맛타다
난모 세에초오시테이나이
지코켄오니 오치이루노사
도오얏테 이키테이케바 이이다
모오 시니타쿠 낫테키타요

사아 보코오에 카에레
진세에노 미치 마욧타라
이치도 키타 미치 히키카에시테
아노 코오테에니 타츠다
사아 보코오에 카에레
미우시낫테시맛타 유메와

쿄오시츠노 츠쿠에노 나카
마타 이치카라 사가소오카

타이요오가 앗토 유우 마니 시즌데
키에테시마우난테 시라나캇타 이마마데
코노 벤치니 스왓테 즛토 나가메테타카라
얏토 키즈이타다

이키루 코토니 힛시스기테
다이지나 코토오 미노가시테이타
마와리노 케시키모 카와루
마치노 아카리모 잇세에니
토못타 와케자 나캇타
나제 토리노코사레타 키가 스루

사아 보코오에 카에레
카에루바쇼가 나쿠낫타라
이츠닷테 모돗테코이
아노 코토바오 오모이다스

사아 보코오에 카에레
모시모 나키타쿠 낫타라
아노 나츠카시이 코오테에에
나미다오 스테니 이케요
사아 보코오에 카에레
난모 데키나캇타 지분
아노 코로오 오모이다시테
야리나오소오 모오이치도

ROMANIZATION

hithowa ikhwuchuni nasthasthey olokhatey
sisphaipakhalio sulwu monota nantomo
kanpastheyithasthey tameyna thokhimo alwusa
sonnani ochikhomwuna

ichuno aitanikha khimimo pokhwumo
othonani nastheysimasthata
nanmo seyeychoositheyinai
cikhokheynoni ochiilwunosa
tooyasthey ikhitheyikheypa iita
moo sinithakhwu nastheykhithayo

saa pokhooey khaeyley
cinseyeyno michi mayosthala
ichito khitha michi hikhikhaeysithey
ano khootheyeyni thachuta
saa pokhooey khaeyley
miwusinastheysimastha yumeywa

khyoosichuno chukhwueyno nakha
matha ichikhala sakasookha
thaiyooka astho yuwu mani sicuntey
khieytheysimawunanthey silanakhastha imamatey
khono peynchini suwasthey custho nakameytheythakhala
yastho khicuithata

ikhilwu khothoni hissisukithey
taicina khothoo minokasitheyitha
mawalino kheysikhimo khawalwu
machino akhalimo isseyeyni
thomostha wakheyca nakhastha
nacey tholinokhosaleytha khika sulwu

saa pokhooey khaeyley
khaeylwupasyoka nakhwunasthala
ichutasthey motostheykhoi
ano khothopao omoitasu

saa pokhooey khaeyley
mosimo nakhithakhwu nasthala
ano nachukhasii khootheyeyey
namitao sutheyni ikheyyo
saa pokhooey khaeyley
nanmo teykhinakhastha cipwun
ano kholoo omoitasithey
yalinaosoo mooichito